Jobs in China

Freelance, on-site role in Beijing for approximately two months, supporting Traditional Chinese localization quality assurance for action RPG, adventure, and dark wuxia games.

A game development recruiter is seeking a senior technical artist for a Chinese mobile sports game developer. The role has art-focused and engineering-focused tracks and is based on-site in Shenzhen.

Lead the North American growth strategy for a portfolio of mobile sports games. Own user acquisition, publishing, budgets, partnerships, and regional revenue performance across live and upcoming titles.

Freelance, onsite opportunity in China for experienced gamers to test localized video games across independent and AAA projects. Near-native language ability is acceptable; no work visa is provided.

Freelance, on-site role in Beijing focused primarily on linguistic quality assurance for Brazilian Portuguese game localization, with additional proofreading and review work. The engagement is expected to last approximately three months, during core business hours from Monday to Friday.